Consulting / Consultoría

[column width=”47%” padding=”6%”]

Is your international organization or company operating in Paraguay? Give your employees and volunteers the information and resources they need to be successful in this country! I use my extensive knowledge of Paraguay and broad international experience to create cultural training sessions that enable foreigners to work effectively in Paraguay. Each session is tailored to meet your organization´s specific needs.

[/column] [column width=”47%” padding=”0%”]

¿Tu organización o empresa opera en el Paraguay? Ofrecele a tus empleados y voluntarios la información y los recursos que necesitan para tener éxito en este país. Hago uso de mi amplio conocimiento del Paraguay y larga trayectoria internacional para crear talleres de inculturación que permiten a los extranjeros trabajar efectivamente en el Paraguay desde el mismo momento de su llegada. Cada sesión será personalizada para cumplir con las necesidades específicas de su organización.

[/column]
[end_columns]

[column width=”47%” padding=”6%”]

Topics include:

  • Relocation details
  • Packing advice: what to bring and what to buy locally
  • Role of Guaraní in society/communication
  • Daily life: shopping, health care, housing
  • Resources for spouses and children
  • Employee management: business and household staff
  • Customs and beliefs
  • Banking
  • Navigating Paraguay: public and private transportation
  • Tourism information: highlights and travel recommendations
  • Working, living and traveling in rural Paraguay
  • Etiquette: personal and business
  • Cultural sensitivity
  • Paraguayan history overview

[/column] [column width=”47%” padding=”0%”]

Los temas incluyen:

  • Detalles sobre relocalización
  • Sugerencias para mudanza: Qué traer & qué adquirir en el Paraguay
  • Rol del Guaraní en la sociedad & comunicación
  • Vida cotidiana: compras, cuidado médico, alojamiento
  • Recursos para cónyuges e hijos
  • Manejo de empleados: empresarial y/o doméstico
  • Costumbres y creencias
  • Informaciones Bancarias
  • Viajando por el Paraguay: transporte público y privado
  • Información turística: Sitios destacados y recomendaciones
  • La vida en el campo paraguayo
  • Protocolo: personal y de negocios
  • Sensibilidad cultural
  • Reseña de historia paraguaya

[/column]
[end_columns]

[column width=”47%” padding=”6%”]

Sessions are available in English and Spanish and can be done in person (in Paraguay) or via video conference. Past clients have included Cartus, Berlitz and Amigos de las Américas. Contact me at Natalia @ discoveringparaguay.com or through the Discovering Paraguay contact form for more information.

[/column] [column width=”47%” padding=”0%”]

Las sesiones pueden ser tanto en inglés como en español y llevarse a cabo en persona (en el Pa-raguay) o vía video conferencia. Mis clientes han incluido Cartus, Berlitz y Amigos de las Américas, entre otros. Para obtener más información contáctese conmigo al Natalia@discoveringparaguay.com o a través del formulario de contacto de Descubriendo Paraguay.

[/column]
[end_columns]

Workshop on Guaraní for Amigos Youth Ambassadors, Paraguay 2012

Training Amigos Youth Ambassadors in the role of Guaraní in Paraguayan society, 2012 - Entrenando a los Amigos Youth Ambassadors sobre el rol del Guaraní en la sociedad paraguaya, 2012

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

Buy the 2nd edition on Amazon

Buy "Paraguay" guidebook from Amazon.com - Comprar "Paraguay" de Amazon.com