Veranillo de San Juan

[column width=”47%” padding=”6%”]

The Fiesta de San Juan is celebrated on the 26th 24th of June, traditionally a cold time of year in Paraguay. The cool weather makes San Juan the perfect time to savor deliciously warming and filling winter treats. Cocido, mbeju and all manner of fried goodies are an essential part of any San Juan festival. This year however, the week of San Juan has been very warm. This is a phenomenon known as the “veranillo de San Juan” (Little summer of San Juan). The nights remained cool though, so there was still a sort of ñembo excuse for stuffing your face with winter foods!

[/column] [column width=”47%” padding=”0%”]

La Fiesta de San Juan se celebra el 26 24 de junio, tradicionalmente una temporada fría en el Paraguay. Esto hace que San Juan sea el momento perfecto para saborear las delicias del invierno, ricas y calentitas. Cocido, mbeju y cualquier cantidad de frituras son elementos esenciales de cualquier festival de San Juan. Este año la semana de San Juan en sí fue bastante cálida. Se le conoce a este fenómeno como el “veranillo de San Juan.” ¡Aún así las noches permanecieron frescas, así que todavía hubo una ñembo-excusa para empacharse con las comidas invernales!

[/column]
[end_columns]

Posted in Holidays - Feriados, Uncategorized Tagged with: ,
One comment on “Veranillo de San Juan
  1. Diego says:

    Una sola aclaración, el día de San Juan es el 24. Felicidades por el blog.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

Buy the 2nd edition on Amazon

Buy "Paraguay" guidebook from Amazon.com - Comprar "Paraguay" de Amazon.com